Cuando nos topamos en el camino
con historias fantásticas entran en competencia dos sentimientos: el asombro
que nos produce la historia en sí y el asombro producido por la forma en que esta
llego a nosotros. Lo que voy a contar a continuación pertenece a aquellas
historias que llegan a ser tan fantásticas e increíbles que no nos detenemos en
el asombro de que haya llegado hasta nosotros.
La información detallada sobre
esta historia se encuentra en la página web de Los informantes de Caracol
Televisión. En resumen, “El apellido de John Hendrik Fjällgre era Montoya. Lo
adoptó una pareja de indígenas sueca y es pastor de renos. Su voz es única y
atrapa a quien lo oye.” John Hendrik
nació en Colombia, y es sueco.
El primer dato interesante, es
que Jon Hendrik hace parte de una cultura indígena europea. Desde ahí, entendí
que en Europa hay indígenas. La de Jon Hendrik recibe el nombre de Sami. Según
El Tiempo es uno de los últimos grupos indígenas de Europa. Sí, esa misma
Europa que tiene una alta división del trabajo y es una de las economías más
avanzadas del planeta. Entonces, el
interrogante que nos queda es como las fauces del sistema económico no hayan tragado
todavía a este grupo indígena. Hay una pista para resolver esa pregunta en el
clip de Los Informantes, cuando Jon describe su ropa lo siguiente que dice después de haber dicho que su madre le había hecho el traje es que no lo puedes comprar . Este es solo un capítulo más de la auténtica e
interesante historia de este cantante sueco.
El siguiente capítulo, es la
lengua en la que se comunican las personas de este grupo indígena. Las
diferencias lingüísticas entre diferentes idiomas dan mucho que contar sobre la
percepción que tienen sus hablantes acerca del mundo. Por eso encontramos vocablos
nuevos como Joik: canción sami con
muy poca letra que expresa un sentimiento puro. También en la lengua se
expresan rasgos culturales como la resistencia a expresar los sentimientos,
acción que es vista por los |Samis| como síntoma de debilidad. Por eso los Joiks son la única forma de expresar los
sentimientos (Los Informantes). Así es como concluyo que Jon Hendrik no llora porque extraña a su amigo muerto en un invierno, él hace algo mejor que eso, él canta un joik.
Jon es colombiano de nacimiento.
Este hecho accidental sirve de excusa para lanzarnos a un análisis cultural.
Los seres humanos han formado a lo largo y ancho de la tierra diferentes
visiones para entender el mundo que los rodea. De estas visiones y su relación
con el entorno las sociedades han creado tradiciones y rituales que son hábitos
de una colectividad que le permiten comunicarse entre ellos mismos. Resulta que
los desarrollos culturales han llegado a un punto en el cuál logran diferenciarse
de otras culturas. Estás diferencias han generado desde el mismo comienzo de la
civilización conflictos, y muchos de ellos han acabado en guerras. El
pensamiento que debe colocarse por encima de los conflictos es que todos somos
seres humanos. Los genes de Jon fueron hechos en Colombia, pero eso solo cuenta para decir que él es un ser humano,
porque ninguna clase de frontera, ya sea política, social, cultural o física
evito que Jon en su desarrollo formase parte de la Cultura Samí, que se
encuentra hoy en día separada de Colombia por un espacio histórico inmenso.
Hay que entender con referencia a
las costumbres y tradiciones que nada está dicho. Así como existe la diversidad
de especies en el orden biológico, también existe una mega-diversidad en lo
referente a lo humano.
Presentación de Jon Hendrik en Talang Sverige (Suecia tiene talento) Subtítulos en Inglés
Mayor información:
Artículo sobre la cultura Sami: Sami in Sweden: https://sweden.se/society/sami-in-sweden/
Noticia en El Tiempo: http://www.eltiempo.com/entretenimiento/musica-y-libros/john-hendrik-fjllgre-talento-sueco-tiene-sangre-colombiana/14087319
Joik en Wikipedia (En inglés): http://en.wikipedia.org/wiki/Joik
Mayor información:
Artículo sobre la cultura Sami: Sami in Sweden: https://sweden.se/society/sami-in-sweden/
Noticia en El Tiempo: http://www.eltiempo.com/entretenimiento/musica-y-libros/john-hendrik-fjllgre-talento-sueco-tiene-sangre-colombiana/14087319
Joik en Wikipedia (En inglés): http://en.wikipedia.org/wiki/Joik